Не трпи због мене
У ужурбаној кафетерији у приземљу његове канцеларије, Томас је пио кафу са Ребецом. Док је петљала у неотвореној коверти са шећером, испричала је своју ситуацију:
-Данас су ме обавестили: не обнављају ми уговор. Напустим посао крајем месеца.
-Какав штап, Томасе! Бићете уништени.
-Па … С једне стране сам то очекивао, а такође мислим да је то потисак који ми треба да нађем нешто у својој специјалности. Дубоко у мени ми се није свидело шта ради …
-Да, разумем, али јадна ствар! Сигурно се грозно проводиш. Како је лош укус …
Одмах за суседним столом, симпатични старац није могао да не послуша разговор, док је потајно проучавао Томасов израз лица.
-Шта ћеш сада да радиш? - упита Ребека.
-Па, почни да гледаш, али смирено. Имам времена и желим да пронађем нешто своје.
-Уф, не знаш колико осећам због свега овога …
Завршили су разговор и Томас је отишао. Ребецца, која је чекала пријатеља, остала је за столом замишљена и дубоко погођена. После неколико тренутака старац јој се обратио:
- Забринути сте за свог партнера?
Ребеца је било изненађено питањем, али на лицу свог саговорника могла је да види топао и гостољубив израз. Одлучио је да одговори:
-Да, истина. Јадни Томас је уништен и ужасан ми је укус …
Он се, наступом пензионисаног професора, усудио да јој каже:
-Не, није, уверавам вас. Није срећан, али није ни срушен. Он то добро прихвата, као што је и сам препознао.
-Извињавам се? Зашто то говориш? Већ дуго разговарам с њим и уверавам га да се ужасно проводи. Емпатична сам особа, знам када други пате или им се нешто догоди.
-Не сумњам, али шта је то што је на вас оставило такав утисак?
-Па, у овом случају је очигледно: како бисте били у вашим околностима?
Старац се насмешио и мирно рекао:
-То је кључ: да нисам ја и како бих био, није битно.
Ребека је била збуњена. Пошто је на тренутак остао без речи, рекао је:
-Можете ли ми рећи?
-Наравно, и дозволите ми да се представим: моје име је Мак и стари сам купац места …
-Ја сам Ребеца, Томасов пратилац.
-Видиш, Ребеца, не сумњам да си емпатична особа, али бојим се да твоја емпатија није баш она која ти може помоћи да ухватиш осећања других.
Ребеца, између нервозе и узрујаности, пита га:
-Можеш ли бити јаснији?
-Покушаћу. Видите, постоји емпатија која нам омогућава да ухватимо оно што други осећају. То је права емпатија. А постоји још једна емпатија да оно што ради пројектује на друге оно што бисмо осетили у њиховим околностима, под претпоставком да се и они осећају исто. То је пројектована емпатија.
Ребецца је слушала, али на њеном лицу се видело да није сасвим разумела. Мак га је питао:
-Ребеца, да ли се плашиш да останеш без посла?
- То ме ужасава.
-Да ли бисте се лоше провели да сте је изгубили?
-Био бих уништен.
-Па, бојим се да ово приписујеш Томасу, али није оно што он осећа.
-И због чега верујеш?
-Имао сам Томаша испред себе. Поглед му је био спокојан, лице опуштено. Говорио вам је својим речима, али највише изразом лица: није био посебно забринут.
-Веома је сигуран у то.
-У потпуности. И не поричем да је из даљине, физички и лично, лакше то ухватити.
Ребецца је почињала да улази у Маково расуђивање и морала је да га разуме:
-Али, Мак, када ми је Томас објаснио своју ситуацију, ставио сам се на његово место, зар то није чиста емпатија?
-Проблем је што сте се ставили на његово место са својим осећањима, а не с његовим. Емпатија бележи управо оно што други осећа, не мислећи да осећају оно што бисмо ми осећали у сличној ситуацији. То је чиста пројекција. Ставити себе на место других значи заробити га тиме што ћете бити он, а не тиме што смо ми.
Ребеца је била дубоко повезана са том идејом. Одмах је схватио да је то учинио неколико пута. Тада је схватио да су неки покушаји да се помогне другима били неуспешни, јер нису утицали на оно што су други заиста осећали. Као да уме да чита његове мисли, Мак је рекао:
-И наравно, ако не ухватимо тачно оно што други осећа, не можемо му заиста помоћи. У томе је проблем.
Сада се Ребецца осмехнула. Уверена аргументом, рекла је Маку:
-Мак, наш разговор ме је довео до драгоценог открића о мојој емпатији. Могу ли вам купити доручак?
-Волео бих, али нисам имао ништа.
-Хоћеш ли ме напустити следећи пут?
-Дефинитивно.
Ребеца је устала да оде да плати. Искористио је прилику и питао Јосеа, конобара:
- Знате ли старца за столом до мог?
Јосе се ограничио да му одговори још једним питањем:
-Који старац?
Када је Ребеца погледала столове, никоме није било ни трага, чак ни да је неко заузео ту столицу савршено причвршћену за сто. Ходао је са осећајем да је сањао тај разговор кад му је зазвонио мобилни; Била је то порука од Томаса: „Ребеца, стварно ми иде. Видео сам вас веома забринуте … ”.
