Пабло Фајардо Мендоза студирао је право захваљујући финансијској подршци очева капуцина и шпанске породице која је покривала трошкове.

Понедељак 14. фебруара 2011. године остаће у сећању еквадорског адвоката Пабла Фајарда Мендозе као један од најсрећнијих у његовом животу. Око 13:30, док је ручао, назвао га је новинар на мобилни телефон и питао шта мисли о реченици у којој је судија Покрајинског суда Суцумбиос наложио нафтној компанији Цхеврон да плати близу 9,5 милијарди америчких долара за случај загађење у Амазонији.

Фајардо, који је пресуду очекивао у року од три или четири месеца, није желео да се радује пре времена, па је једног од својих помоћника послао Суду да писмо прочита по слову. Осамнаест година правних борби научило га је да буде опрезан и да не захтева победу пре свог времена.

Шта следи?

Управо завршавамо жалбени документ који ћемо представити сутра. Тада имамо неколико правних сценарија. Један у Суцумбиос. Други у Сједињеним Државама. Такође и међународне арбитраже у којима Шеврон жели да одговорност пребаци на еквадорску владу. Морамо пронаћи најбољи сценарио за извршење казне.

Шта мислите?

Шеврон је урадио огроман посао у Сједињеним Државама, где му неке судије, можда због непознавања околности, фаворизују. Због свог економског утицаја у тој земљи, тешко нам је имати приступ правди. Да бисмо то избегли, тражимо земље у којима Цхеврон има економска улагања да изврши казну.

Да ли су задовољни износом који нафтна компанија мора да плати?

Судија је наложио да се за еколошку штету плати 8.646 милиона америчких долара. Поред тога, налаже да се тужиоцима плати додатних 10%. Коначна сума је око 9,5 милијарди америчких долара. Поред тога, судија је сматрао да постоји морална штета по интегритет и углед амазонског становништва и наложио је Шеврону да се јавно извини. Каже да би, ако се не извини, платио двоструко.

Да ли је то фер број?

Верујемо да је то велики број. То је највише у историји човечанства. Премашује оно што је плаћено за изливање Еккон Валдез-а на Аљасци. У поређењу са штетом у животној средини, то није довољно.

Који је био најтежи тренутак за вас?

У августу 2004. године, када је један од моје браће убијен у Суцумбиосу. Затим је уследио прогон од неколико месеци. Није имао мира. Претили су ми. Рекао сам да не могу да потврдим да је Шеврон одговоран за то, немам доказа, али постоји много чињеница везаних за оно што се тамо догодило и постоји врло велика сумња. У 2010. години смо добили притисак од Цхеврона у којем су по сваку цену желели да униште случај. Морам искрено да кажем да смо мислили да је немогуће изрећи казну за све маневре компаније која је у одбрану уложила више од 500 милиона америчких долара.

Јесте ли размишљали о одустајању?

Не. Увек сам говорио да када улазим у битку волим да идем до краја без обзира на последице. Увек је говорио да наставимо, чак и ако нисмо успешни. Никад нисам размишљао да одбацим узрок. Направили смо велики корак, али пут је још далек. Суочени смо са моћном компанијом. Неће бити ништа бесплатно.

Која је штета коју је направио Цхеврон?

Шеврон је у реке бацио 18 милијарди галона формационе воде. Друго, саградио је 1.000 јама или базена где је бацао токсичне адитиве који су канцерогени. Утицала је на живот четири аутохтона народа. Више или мање 30.000 људи директно и 100.000 индиректно. Током тих година избушено је 356 бунара.

Да ли сте студирали право да бисте бранили ове заједнице?

Рођен сам у граду на обали Еквадора. Одрастао сам на Амазону. У овом крају живим већ 25 година. Моја породица је изузетно сиромашна. То је породица од 10 браће и сестара. Када сам радио као радник, видео сам многе неправде према девојкама, женама и радницима. Када сам имао 17 година, створио сам групу за људска права. Тако се повезујемо са овим случајем.

Како се ваш живот променио?

Нисам о томе размишљао. Дошло је до промена у ритму мог живота. Велико јавно признање унутар и изван Еквадора. Повећао се безбедносни проблем. Имам само два до четири сата месечно да поделим са децом. То је цена рада. Не желим да својој деци оставим наследство добара, желим да напустим земљу која није еколошки уништена. Мој сан је да је ова земља боља него што јесте.

Можете ли ми рећи шта се још зна о убиству вашег брата?

Према полицијским и форензичким медицинским извештајима, мучен је и касније убијен. Немамо више података.

Колико је важна реченица?

Врло је важно. Одредити преседан. То је вест о којој се говори у целом свету. Чини ми се да он сеје нешто сјајно. Када се компаније понашају неодговорно, осиромашене заједнице могу их тужити. Кључ нашег процеса је да се заснива на снази сељака и староседелачког становништва. Сила је у социјалним основама.

Интервју водио Пабло Цорреа за елеспецтадор.цом У данашњем свету, где нас чини се да нас економски интереси настављају зависити од необновљивог и загађујућег извора енергије, где се свакодневно појављују вести о новим изливима нафте од великих корпорација У Шпанији, Нигерији, Сједињеним Државама и на многим другим местима, владама и компанијама (често у државном власништву) није стало, обичан човек је устао и учинио да глас жртава досегне, оних који се не виде, Друга страна проблема, нико, далеко изнад постизања нечега без преседана, што се надамо да ће се поновити много пута у будућности и да ће бар ове компаније бити приморане да очисте оно што су запрљале. О овој теми можете погледати документарац Сирова права цена нафте у нашој видеотеци